ZB1のソンハンビンにファンレターを書きたい！
でも韓国語で手紙を書けない私です…。
同じように、
- K-POPアイドルにファンレターを書きたいけど韓国語がわからない！
- 翻訳サイトは合っているのか不安！
という方もいるのではないでしょうか。
そんな方におすすめしたい本「世界が広がる推し活韓国語」をご紹介します！
「推し活」に役立つフレーズ満載！な韓国語の本
本屋で見かけて購入した「世界が広がる推し活韓国語」（Gakken）。
ちょうどボイプラにハマって「韓国語を勉強したい！」と思い始めた頃です。
韓国語の基本を勉強するのも大事だとは思うんですが
推し活ですぐに使えるフレーズを覚えたい！という気持ちもあり。
特にファンレターを書くときに参考になるものが欲しかったんです。
翻訳サイトだと、合っているか不安になっちゃうので、私は。
そこで目に入ったのがこの本です。
価格は税込1,650円。紙の書籍も電子書籍もあります。
どんな内容かご紹介します！
367単語＆500以上のフレーズ！「世界が広がる推し活韓国語」目次
- 韓国エンタメ必修単語
- 推しが使うフレーズ
- 推しに言いたいフレーズ
- オタ友との交流に使えるフレーズ
- 運営とのやり取りに使えるフレーズ
- 韓国に行ったときに役立つフレーズ
- 教えて！韓国エンタメ推し活エピソード
- 韓国語の基本
K-POPオタクをしていると必ず耳にする単語から、
推しが話すフレーズ、自分が推しに言いたいフレーズ、
さらにはオタク同士で話すフレーズなどなど、盛りだくさん！
その数なんと、367単語＆500以上のフレーズ！すごくないですか…！
ファンレターの書き方や例文は「推しに言いたいフレーズ」に入っています。
ファンレターの例文は、500フレーズにカウントされていないです。
本当にすごいボリューム！
推しに言いたいフレーズでは、具体的に言うと
- 自己紹介、あいさつ
- 愛を伝える
- ほめる
- 祝う
- 励ます
- 体調を気遣う
などの場面ごとに9フレーズ紹介されています。
巻末には、単語・フレーズそれぞれの索引（さくいん）がついているのも便利です。
「これは何て言うのかな？」と思ったときに探しやすいです！
おすすめポイント：オタク女子が監修している！
本当に使えるワードが入ってるの？と思う方もいるかもしれません。
でもご安心あれ、この本は「劇団雌猫」というオタク女子ユニットが監修しているんです！
なので、推し活で使えるフレーズが本当にたくさん。
パラパラめくっただけでも、これ言いたい！というフレーズがたくさん載ってます。
ちなみに著者は韓国人2人、韓国語の本を出版されている方です。
そして、監修に日本人で韓国語本を出版されている方が入っているのも、安心できる点だと思います。
おすすめポイント：音声ダウンロードつき！
この本に掲載されているすべての単語、フレーズの音声がダウンロードできます！
QRコードを読み込んで、スマホやタブレットにダウンロードして学習できます。
フレーズはわかったけど発音がわからない、という心配もありません！
実際にソンハンビンへのメッセージに活用しました！
本自体はまだ全部読めていないのですが、既に活用はしました。
ボイプラ最終回でデビューメンバー（ZB1）が決まった後、ソンハンビンのファンダムでメッセージブックを作るという企画があったんです。
日本語で書いても翻訳はしてくれるけど、正しく翻訳されるかはわからない…
ということで、韓国語で書くことが推奨されていました。
そのときに役立ったのがこの本です！
永遠の私の1pick！日本でのコンサートを楽しみにしています
って書きました。
ハングル自体はPCで手打ちしましたが、文章はまるまる同じ。
どうですか？すぐに使えるフレーズでしょう…。
自分の言葉でメッセージを贈りたい！という気持ちもなくはないですが、今の私には難しいです。
なので韓国語ができるようになるまでは、活用しまくろうと思ってます！
まずは本屋でチェックしてみて！
韓国語を勉強中にK-POPファンにおすすめしたい「世界が広がる推し活韓国語」、魅力は伝わったでしょうか。
気になる方は本屋の語学コーナーで少し中身を見てみてください！
多分数分後にはレジに持っていってると思いますよ〜！
